Una gran bella campagna

Ideare: creatività nella comunicazione

Registrare: portare l'idea dalla parola scritta al suono

Testare: verificare l'effetto ottenuto nei tempi reali disponibili per i media 

Mixare: rendere efficace l'equilibrio tra musica, effetti e parole

On line: mettere in onda sui media che raggiungono il grande pubblico

Oltre i confini: tradurre e rendere internazionale la comunicazione

Dal 1996

Lavoriamo a stretto contatto con i nostri clienti. Il nostro impegno è rivolto ad ottenere il massimo effetto nella comunicazione audio: di comprensione del messaggio come di richiamo dell'attenzione, impegnando creatività, tecnologia e rapidità nell'esecuzione dei lavori pur cercando di contenere i costi ancora nell'aggettivo “concorrenziale”.

 

Per gli spot radio abbiamo sviluppato e dedicato ai nostri clienti un metodo di lavoro unico, che ci consente di proporre l'audio per le campagne radiofoniche o televisive direttamente da ascoltare, senza pretenderne la decrittazione dallo scritto. Spot completi, demo che consentono di valutare come suonano le idee. Voci, musiche, effetti. Dopo l'ascolto e la scelta della creatività, di concerto con i clienti si procede, anche in tempi brevissimi, alla realizzazione della versione definitiva da destinare alla programmazione radiofonica o televisiva.

Per i Voice Over ci avvaliamo delle migliori tecnologie per ottenere in tempi brevissimi le migliori voci adatte al progetto, che sia un filmato per il web o un corso interattivo, un documentario o un audiolibro. Oggi lavoriamo in tutto il mondo e per tutto il mondo avvalendoci della collaborazione diretta di professionisti madrelingua per far parlare le idee nella loro lingua.

 

Per i Video Promo, realizziamo adattamenti in lingua partendo dal video di base, aggiungendo titoli, o realizzandone di nuovi classici o animati e possiamo adattare il video al voice over italiano, in alternativa al doppiaggio costretto al ritmo della lingua straniera, così da ricreare lo stile comunicativo e mantenerne inalterata l'efficacia nella nuova lingua: titoli, voce, adattamento lunghezze, musica e mix.